Вы прослушаете интервью в программе «Живой гвоздь» с Владимиром Пастуховым, старшим научным сотрудником Университетского колледжа Лондона о чувстве виновности, ответственности и стыда за войну в Украине.
ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ
1. Европа шокирована – Europe is in shock
2. высосанное из пальца – fake
3. виновность в …– guilt for…
4. ответственность за … – responsibility for…
5. юридическая и моральная виновность в … - legal and moral guilt for …
6. испытывать чувство стыда за … – to be ashamed of…
7. право и мораль всегда идут рука об руку – law and morality always go hand in hand
8. чувствовать связь со своим народом – to be connected with your people
9. беженцы – refugees
10. толпы ревущих детей – crowds of sobbing children
11. учудить всё это – to have created all this
12. раствориться – to dissolve
13. их смело – they were swept away
Б. Ответьте на следующие вопросы:
1. Пастухов делит коллективную виновность на три элемента. Какие?
2. В каком случае может существовать юридическая ответственность за преступление?
3. В каком случае человек несёт моральную ответственность за преступление?
4. Право и мораль идут рука об руку. Когда человек, давно не живущий в своей стране, испытывающий стыд за преступления бывшей родины?
5. Какой пример стыда за действия России приводит Пастухов, говоря о связи со своим народом?
6. Кто эти люди, вызывающие чувство стыда, которых он видит в аэропорту?
В. Суммируйте эту передачу в 2-3 предложениях.
Г. Напишите маленькое сочинение на одну две страницы на тему
этой передачи.
Comments