Вы прослушаете интервью «Эха Москвы» с Кириллом Роговым, российским политологом, филологом и журналистом о наследии Ельцина.
ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ.
A. Нужные слова и выражения:
1. наследие – legacy
2. проклятые 90-у или святые 90-е – damned 90s or blessed 90s
3. хвалить или ругать – to praise or to curse
4. находиться в страшной вражде – to be very antagonistic
5. делать одно и то же дело – to do the same thing
6. не уметь найти свое место в новой системе –to fail to find one’s place in the new system
7. держать под контролем силовым образом рабочие места – to control jobs with the use of force
8. брать мзду – to bribe
9. потрошить – to gut (financially)
10. защищать от сплочённых бандитских групп – to defend from close knit groups of gangsters
11. брать берданки – to take up guns
12. нет инструментов влияния на полицию – not to have ways to influence the police
13. корешиться с бандитами – to banter with bandits
14. недальновидно и бесперспективно – shortsighted and hopeless
Б. Ответьте на следующие вопросы:
1. Что сказала Наина Ельцина, вдова первого президента России, о 90-х?
2. Какое одно дело, несмотря на страшную вражду, делали Б. Ельцин и М. Горбачёв, по мнению Рогова?
3. Что показал первый опыт попытки либерализации России?
4. Что НЕ означает порядок и демократия, продолжает Рогов?
5. Кто устроил 90-е годы в России?
6. Сколько примерно тысяч человек держали под контролем рабочие места, брали мзду, били и убивали миллионы человека, в России в
90-е годы?
7. Чему должна научиться нация, чтобы не повторить опыт 90-х?
8. От чего будут защищать добропорядочных мирных людей горизонтальные гражданские структуры?
9. Что ещё позволят делать эти структуры?
10. Что происходит, когда у гражданского общества нет инструментов влияния на правительство?
В. Суммируйте эту передачу в 2-3 предложениях.
Г. Напишите маленькое сочинение на одну две страницы на тему
этой передачи.
Comments