Вы прослушаете интервью в программе «Живой гвоздь» с международником Дмитрием Орешкиным о том, какая вероятность того, что Путин нажмёт красную кнопку, т.е. бросит атомную бомбу.
ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ
1. это не исключено – it is not out of the question
2. вероятность – probability
3. представления о российском величии – concept of Russian glory
4. суицидальный акт – suicidal act
5. эффект запугивания – intimidation effect
6. из подворотни – from the gutter, back alley,
7. как устроена их психика – how their mind works
8. ты меня уважаешь? – do you respect me?
9. в самых низах – at the bottom of society
10. …дать в глаз --- to go for broke (gambling)
11. пресмыкаться перед …– to kowtow before, in front of …
12. важно не испугаться – it is important not to show fear
13. достать финку (атомную бомбу) – to get a short knife (used by criminals)
14. нейтрализовать силу – to neutralize a force
15. не лезть на рожон – not to ask for trouble
Ответьте на следующие вопросы:
1. Что Орешкин думает о возможности того, что Путин нажмёт красную кнопку, т.е. начнёт третью мировую войну, которая будет атомной?
2. Что Путин любит больше всего?
3. К чему готовы или не готовы люди вокруг Путина?
4. Для чего им всем нужна ядерная бомба, по мнению Орешкина?
5. Откуда Путин и всё его окружение?
6. Почему Орешкин хорошо знает, как устроена психика людей этого типа?
7. Что Орешкину часто приходилось делать, когда он был подростком?
8. Что эти люди уважают и что нужно сделать, чтобы они перед тобой пресмыкались?
9. Что важно сделать, когда они тебя запугивают, а в контексте детства в подворотне показывают финку?
10. По мнению Орешкина, Запад это понимает?
В. Суммируйте эту передачу в 2–3 предложениях.
Г. Напишите маленькое сочинение на одну две страницы на тему
этой передачи.
Commenti