Вы прослушаете интервью в программе «Живой гвоздь» с Владимиром Пастуховым, старшим научным сотрудником Университетского колледжа Лондона, о европейской войне в сравнении с азиатской. т.е. русской войной.
ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ
1. достижение военного результата – achievement of a military result
2. при максимальном сохранении жизни – with a maximum preservation of lives
3. цена победы – price of victory
4. воевать по «Приказу 227», «Ни шагу назад!» – to conduct a war by the “Order # 227” by Stalin in June 28, 1942: «Not a step back! »
5. смысл войны – the meaning of war
6. предатель – traitor
7. смерти в виде плена не существует – death as a POW does not exist
Б. Ответьте на следующие вопросы:
1. По мнению Пастухова, Украина ведёт войну по-европейски. Что это значит?
2. В чём смысл войны по-азиатски, или по-русски?
3. В чём смысл войны по-русски?
4. Какое значение имеет цена победы?
5. Что считает украинский президент?
6. Пастухов говорит, что русские воюют по приказы 227. Что это значит?
7. Какой альтернативы не существует для русского командования?
В. Суммируйте эту передачу в 2-3 предложениях.
Г. Напишите маленькое сочинение на одну две страницы на тему
этой передачи.
Comments