Вы прослушаете интервью с российским политическим и общественным деятелем и помощником Ельцина Георгием Сатаровым о выборе Ельциным Путина на пост президента РФ.
ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ
1. типаж преемника – type of successor
2. охранитель достигнутого – the guard of what was achieved
3. служивый человек – a bureaucrat, a service man
4. стилистика –style (here)
5. усталость общества – fatigue of society
6. ценность государства – state’s value
7. соответствовать по … – to fit the requirements
8. подтолкнуть к отставке – to push toward resignation
9. скамейка запасных – a bench of substitutes
10. «Берегите Россию» - take care of Russia
11. передавать страну – to pass the baton
12. не справиться с задачей – not to cope with the task
13. позволять диктовать условия – to let himself dictate terms
14. упрощённые представления о … - simplified notion about …
15. считать это игрой – to consider it to be a game
16. проштампуют сразу в сжатые сроки – to rubberstamp in a short time
17. восприниматься как слабость – to perceive as a weakness
18. быстро построить, как положено у чекистов – to build quickly in the Chekist manner
Б. Ответьте на следующие вопросы:
1. Какой эффект дефолта 1998 года произвёл на Президента Р.Ф. Ельцина, по мнению его помощника, Г. Сатарова?
2. Ельцин выбрал Путина по стечению каких обстоятельств?
3. Благодаря чему наступил переход к постреволюционному периоду, когда ценность государства снова восстанавливалась?
4. Что было важным сигналом, который подтолкнул Ельцина к отставке, считает Сатаров?
5. Что имел в виду Ельцин, говоря: «Берегите Россию»?
6. Что позволяет Путину диктовать Соединённым Штатам условия?
7. Что Путин думает, Байден имеет в виду, говоря: «У меня же есть ещё Конгресс?
8. Как рассматривает Путин парламентаризм Ельцина?
В. Суммируйте эту передачу в 2-3 предложениях.
Г. Напишите маленькое сочинение на одну две страницы на тему
этой передачи.
Comments