Прослушаете интервью «Эха Москвы» с Аркадием Островским, редактором отдела Россия журнала «Экономист» о дезинформации, как традиционном оружии российской системы.
ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ.
A. Нужные слова и выражения:
1. аномальные графики – abnormal graphs
2. привести пример – to give an example
3. подменять пробирки с мочой – to substitute test-tubes with urine
4. враньё – lies
5. рукотворная часть – a handmade part
6. стенограммы Политбюро – stenographs of Politburo meetings
7. отчаяние и растерянность – despair and confusion
8. вражеские голоса клевещут на нашу систему – enemies slander our system
9. прикрывать ложь – to cover up lies
10. очковтирательство, бардак, нам врут! – deception, mess, they lie to us!
11. открыть каналы информации – to open up information channels
12. к чему привела гласность – what openness resulted in
13. держаться на двух главных столпах – to rest on two main pillars
14. вынуть вторую составляющую – to remove the second component
15. не допустить крушения всей системы – not to allow the collapse of the entire system
Б. Ответьте на следующие вопросы́:
1. У Кремля есть реальные цифры по любому событию, по мнению Островского?
2. Какие две реальности пересеклись в этот момент?
3. Какой другой пример дезинформации или просто вранья приводит Островский?
4. О каком самом известном случае российского вранья стали говорить на Западе и почему?
5. Какие три важных момента нужно разделать, когда мы говорим о чернобыльской катастрофе?
6. Что показывают стенограммы Политбюро 1986 года и речь Горбачёва, подчёркивает Островский?
7. С чего начинается движение в сторону гласности, считает Островский?
8. Чем ситуация с чернобыльской катастрофой похожа на сегодняшнюю и чем она отличается?
9. В какой момент российская коммунистическая система рухнула, по мнению Островского?
10. Что является главной задачей российской системы в данной ситуации?
В. Суммируйте эту передачу в 2-3 предложениях.
Г. Напишите маленькое сочинение на одну две страницы на тему
этой передачи.
Comentarii